Happy Friday everyone,
Thank you for subscribing to Wu Fei’s Music Daily! This is the 258th episode — Thirty mile village.
This track was created and recorded yesterday on multitrack guzheng and vocals by me, inspired by a folk song called Thirty Mile Village (三十里铺) from Shaanxi (陕西) province in northwest China. Folk songs from this region have always been my favorite since I was a child. I sang the song with northern Shaanxi accent.
Lyrics:
提起（个）家来家有名，
家住在绥德三十里铺村，
四妹子爱见（那）三哥哥，
你是我的知心人。
Speaking of my home village that is so famous,
The Thirty Mile Village in Suide,
I am the fourth youngest girl (in my family), I fell in love with the third older boy (of another family in my village) ,
You are my confidant.
Wishing you a good weekend!
Wu Fei 吴非
wufeimusic.com
My daughter found an ice knife in the forest today.
——————
Listen to Wu Fei’s Music Daily in your podcast app
To do this, login to your account at wufeimusic.substack.com and click on the downward facing arrow at the top right of the screen, then click “My Account.” Look for “private podcast feed” and then “Click here to set up your podcast app.”
